Modern technology gives us many things.

Conheça os dubladores brasileiros de Dragon Ball

Entenda mais sobre o universo dos Guerreiros Z.

0

A saga dos Guerreiros Z começou há tempos. No Brasil o anime foi estreado na televisão em 1996 e dublado pelo já extinto estúdio Gota Mágica no SBT.

 

As vozes brasileiras dos personagens tem um lugar especial no coração da maioria dos fãs da saga, portanto é interessante conhecê-las para poder aprofundar ainda mais nesse universo grandioso que é o de Dragon Ball.

 

Dubladores de Dragon Ball

Então vamos para a lista, primeiramente é interessante começar pelo protagonista, o incrível Son Goku!

Son Goku

O guerreiro Z mais famoso teve sua estreia no chamado Dragon Ball Clássico, e em sua trajetória teve 3 dubladores

goku criança

Foto: Reprodução.

Noeli Santisteban

A primeira dubladora de Son Goku foi Noeli Santisteban, ainda no SBT. Ela interpretou também Betty Boop em “Uma cilada para Roger Rabbit”, a namorada do Ken Eliza em “Street Fighter II: The Animated Movie” e diversos outros personagens.

noelisantisteban

Foto: Reprodução.

 

Úrsula Bezerra

Em 2002 o anime começou a ser transmitido pela rede Globo e foi feito um processo de redublagem onde foram trocadas as vozes dos personagens.

 

A partir disso, a outra voz que Goku recebeu foi a de Úrsula Bezerra, a primeira Bezerra a dublar o guerreiro Z.

 

A dubladora já deu voz a diversos personagens marcantes além do Goku como: Naruto, Totodile, o Pequeno Urso e diversos outros!

ursula bezeera

Foto: Reprodução.

Wendell Bezerra

goku adulto

Foto: Reprodução.

 

E por último a voz que segue até hoje com o nosso guerreiro já na fase adulta, o grande dublador Wendell Bezerra!

 

Ele, que é irmão de Úrsula, foi o terceiro a dar voz a Son Goku na saga Dragon Ball. Wendell interpretou o personagem a partir do Dragon Ball Z.

 

Goku, Bob Esponja, Bear Grylls e Sanji são alguns dos personagens que Wendell interpreta.

 

Além disso, o dublador ainda tem o posto de fundador, junto com seu irmão Ulisses Bezerra, do estúdio de dublagem Unidub.

wendel bezerra

Foto: Reprodução. 

 

Bulma

bulma

Foto: Reprodução.

A nossa querida Bulma que acompanha a saga desde o clássico teve duas vozes.

Christina Rodrigues

Na dublagem realizada pelo estúdio Gota Mágica a Bulma foi interpretada pela dubladora Christina Rodrigues.

Ela emprestou a voz também a outras personagens como: a  Raye/Sailor Mars e Candice Olson.

christina rodrigues

Foto: Reprodução.

Tânia Gaidarji

Tânia Gaidarji foi a intérprete que deu a voz para a personagem na redublagem e segue até hoje com a personagem.

 

Ela é conhecida por dublar outros personagens como: Donna Pinciotti  de the 70th show, a Pérola de Bob Esponja e Vishnu em Shurato.

tânia gaidarji

Foto: Reprodução.

 

Kuririn

kuririn

Foto: Reprodução.

 

O grande amigo de Goku, Kuririn assim como os outros tiveram dois dubladores graça a troca de estúdio.

 

Thelma Lúcia

Thelma Lúcia foi a primeira dubladora de Kuririn pela Gota Mágica. Ela é conhecida por dublar também: a Avó de Doug do desenho Doug, o Pequeno Príncipe e Lillian ‘Lil’ DeVille em Rugrats – os Anjinhos.

thelma lúcia

Fonte: Dublanet.com.br

Fábio Lucindo

Fábio Lucindo é dono da voz que continua com o personagem. Ele também é conhecido por dublar: Troy Bolton em High School Musical, Arnold em Hey Arnold e Shinji Ikari em Neon Genesis Evangelion.

fábio lucindo

Foto: Reprodução.

 

Mestre Kame

mestre kame

Foto: Reprodução.

 

O Mestre Kame foi dublado por José Soares e Fábio Moura.

 

José Soares

José Soares foi o dublador do Mestre pelo estúdio Gota Mágica. Outros trabalhos dele são: o Gordo de O Gordo e o Magro, o Inventor em Edward mãos de Tesoura e Gepeto em Pinóquio.

josesoares

Foto: Reprodução.

 

Fábio Moura

Fábio Moura é quem segue com o personagem Mestre Kame, ele dublou também: Shura de Capricórnio em Os Cavaleiros do Zodíaco, Kodai Ohzora em Super Campeões e o Padre / Demônio Sacerdote em Sailor Moon.

fbio moura 2

Foto: Reprodução.

Chichi

O par romântico de Son Goku e filha do Rei Cutelo Chichi está na saga desde o Dragon Ball clássico e teve duas dubladoras.

chichi

Foto: Reprodução.

Angélica Santos

Angélica Santos foi responsável por dublar a princesa Chichi no estúdio de Gota Mágica. Outros personagens que ela dublou foram: Sonya Blade em Mortal Kombat X, Kevin Arnold em Anos Incríveis e Cyndaquil em Pokémon.

angelica santos

Foto: Reprodução.

Raquel Marinho

A responsável por dublar Chichi na redublagem foi Raquel Marinho. Outros personagens que ela interpretou foram: Laura em Hellsing, Kate Maberly em Em busca da terra do nunca e Judy Funnie em Doug.

raquel marinho

Foto: Reprodução.

Gohan

gohan 0

Foto: Reprodução.

O filho de Goku faz a sua primeira aparição em Dragon Ball Z e tem grande relevância na saga.

 

O personagem teve diversos dubladores, mas os principais são Vagner Fagundes e Fátima Noya.

 

Fátima Noya

Fátima Noya é a intérprete de Gohan em sua infância. Ela dublou outros personagens como: Diana de Sailor Moon, Melissa Mao em Full Metal Panic? Fumoffu! e Maya Ibuki em Neon Genesis Evangelion.

 

fátima noya

Foto: Reprodução.

 

Vagner Fagundes

Vagner Fagundes é o responsável por dublar o personagem Gohan na fase adulta. Outros trabalhos relevantes dele são: Luffy de One Piece, Tristan Taylor de Yu Gi Oh! e Zim do Invasor Zim.

vagner fagundes

Foto: Reprodução.

 

Vegeta

vegeta

Foto: Reprodução


O príncipe dos Saiyajins Vegeta é dublado por Alfredo Rollo na fase adulta e por Rodrigo Andreatto na infância.

 

Alfredo Rollo

Alfredo Rollo, responsável por dublar Vegeta na fase adulta, tem diversos personagens no seu currículo como: Billy Doidão de Irmão do Jorel, Chew de One Piece e Gilgamesh de Fate/stay night.

person alfredo

Foto: Reprodução.

 

Rodrigo Andreatto

Enquanto criança, Vegeta tem sua voz interpretada por Rodrigo Andreatto que dublou também: Alphonse Elric, Dib em Invasor Zim e Mario em Super Mario Bros.

 

rodrigo andreatto

Fonte: Dublanet.

Piccolo

piccolo

Fonte: Reprodução.

 

O Namekuseijin Piccolo tem como dublador brasileiro Luiz Antônio Lobue.

Luiz Antônio Lobue

Além de dublar um dos personagens mais marcantes de Dragon Ball, Luiz Antônio Lobue também dubla: Dr House em Dr House, John Locke em Lost e Larry a Lagosta de Bob Esponja.

luiz antônio lobue

Foto: Reprodução.

 

Trunks

Trunks

Foto: Reprodução.

O filho de Vegeta, Trunks, é dublado por dois grandes dubladores: Diego Marques quando o personagem é criança e Marcelo Campos na fase adulta.

 

Diego Marques

Diego Marques além de dublar Trunks criança dublou também: Ralph em Detroit Become Human, Haiga em Aggretsuko e Atsushi Nakajima em Bungou Stray Dogs.

 

diego

Foto: Reprodução.

 

Marcelo Campos

Além da fase adulta de Trunks, Marcelo Campos dublou: Sasori em Naruto Shippuden, Portgas D. Ace em One Piece e Sora Inoue em Bleach.

marcelo campos

Foto: Reprodução.

 

Bills

bills dbs e1578924919720 890x464

Foto: Reprodução.

 

O grande vilão de Dragon Ball: A Batalha dos Deuses Bills, o destruidor, é dublado por Marcelo Pissardini.

Marcelo Pissardini

Além de dublar o Deus da destruição Marcelo Pissardini também dubla: Shou Tucker de FullMetal Alchemist, Sigma de Overwatch e o Músico de Death Stranding

download

Fonte: Dublanet

Whis

whis

Foto: Reprodução.

 

O companheiro de Bills, Whis, é dublado por Felipe Grinnan.

 

Felipe Grinnan

Além de Whis, Felipe Grinnan tem personagens em seu currículo que já estão no coração dos brasileiros como: Drake de Drake e Josh, Marty de Madagascar e Peter Parker e Homem Aranha em Ultimate Homem Aranha.

felipe grinnan

Foto: Reprodução.

Você também pode gostar: Blade of the Immortal.

Deixe uma resposta

Seu endereço de email não será publicado.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More